14 Νοε 2008

«Ψυχή βαθιά» - Παντελής Βούλγαρης



Πέρσι (2007), εκεί στο τέλος του καλοκαιριού, είχαμε επισκέψεις στο χωριό... Δυο άνθρωποι ήλθαν και μοιάζαν να ψάχνουν κάτι... Ο Παντελής Βούλγαρης και ο Απόστολος Βέτας... Κάθιδροι και κουρασμένοι μεσα στη ζέστη του μεσημεριού, στάθηκαν στο κατώφλι μας...

Τους κεράσαμε καφέ, κι ενα ποτήρι δροσερό νερό, να ξαποστάσουν λίγο....

Ο Παντελής Βούλγαρης αναζητώντας έναν τόπο για την νέα του ταινία, χτένιζε με τη ματιά του τα βουνά της Ελλάδας ψάχνοντας έναν τόπο αγνό, απείραχτο, έναν τόπο που ζει σήμερα με τα φτιασίδια τα παλιά, εκείνα που του εχει χαρισμένα η ιστορία... έναν τόπο που να φέρει στα σπλάχνα του κομμάτι της ιστορίας....

Έτσι κατέληξε στην Καστοριά, στο Γράμμο και στο Βίτσι και βρήκε πανω στο Βίτσι και το μικρό φιλόξενο χωριό μας το Πολυκέρασο... Σκηνικό απείραχτο, μονάχα λίγο παλιωμένο και σκονισμένο, τόπος που πόνεσε και μάτωσε την ιστορική περίοδο που θα καταγράψει ο σκηνοθέτης... ήταν αυτό που έψαχνε, για να φιλοξενήσει κάποιες εικόνες της καινούριας δημιουργίας του...

Το αποφάσισε λοιπόν, χτένισε και την ευρύτερη περιοχή της Καστοριάς, βρήκε κι άλλους τόπους και χώρους εξ ίσου φιλόξενους και φορτωμένους με μνήμες και εικόνες, και μέσα στο φθινόπωρο του 2008 αρχισαν τα γυρίσματα...

Η ταινία "Ψυχή Βαθιά" θα μιλήσει για τον εμφύλιο, μεσα από μαρτυρίες κι αφηγήσεις όσων ζήσαν τότε, με μνήμες των παλιών για τα γεγονότα και τη ζωή του τότε... με τη κατευναστική ματιά του σκηνοθέτη...

Δυο νεαρά αδέλφια, χωρίστηκαν σε δυο στρατόπεδα, ο ένας στο λόχο με τους δημοκράτες, ο άλλος στον λόχο του τακτικού στρατού, τη μέρα αντίπαλοι στις βουνοκορφές, ιχνηλατούν ο καθένας για το δικό του στρατόπεδο... αναγκάζονται να δείξουν για εχθρό τον αδελφό... τα βράδια στα κρυφά, μοιράζονται το λιγοστό φαγητό τους και μια αδελφική αγκαλιά...

Μια ταινία συμφιλίωσης κι ελπίδας που θα δώσει μια οπτική ανθρώπινη στο κομμάτι αυτό το μαυρο της ιστορίας, ξορκίζοντας τους εφιάλτες και αφήνοντας μια αίσθηση ανακούφισης στην ψυχή αποκαθιστώντας την ηθική τάξη ώστε τα λάθη τα παλιά να παψουν να ειναι αγκάθια στις μνήμες...

Τα γυρίσματα στο Πολυκέρασο έγιναν σε δύο σπίτια που επιλέχθηκαν από το σκηνοθέτη... κι ίσως έτσι τα φαντάσματα της ιστορίας που πλανώνται στα βουνά μας γύρω, βρουν ησυχία και λυτρωμό, μεσα από την ερμηνεία αυτή που βγαινει απ της ψυχής τα βάθη όπως θα καταγράψει η δημιουργική ματιά του Παντελή Βούλγαρη ....

Μερικές φωτογραφίες από τα γυρίσματα που έγιναν στο χωριό μας τέλη Οκτωβρίου, αρχές Νοεμβρίου - μας έστειλε ο Χρήστος











===========================================

ακολουθεί σχετικό αφιέρωμα απο την Ελευθεροτυπία

Ο Παντελής Βούλγαρης σε ρόλο αρχιστράτηγου

Της ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ Φωτογρ.: ΣΠΥΡΟΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ


Πηγή: εφημερίδα ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ
http://www.enet.gr

Αρματωμένοι στρατιώτες κατηφορίζουν με ποδοβολητά την πλαγιά προσπαθώντας να αποφύγουν τις σφαίρες που πέφτουν βροχή καταπάνω τους. Οι φωνές τους πνίγονται. Οι νάρκες σκάνε στα πόδια τους. Κορμιά ανατινάζονται στον αέρα και χάνονται στα βράχια. Οι λάμψεις των εκρήξεων θολώνουν τις αισθήσεις. Ηδη ανεβαίνοντας προς το βουνό Καζάνι σε υψόμετρο 1.500 -ανάμεσα στο Βίτσι, το Μαλιμάδι και το Μπίκοβικ, με θέα την οροσειρά του Γράμμου- ξαφνιάζεσαι από τους πυροβολισμούς και τις εκρήξεις που ακούγονται. Ξεπροβάλλουν μαύρα σύννεφα καπνού και βγαίνει βαριά μυρωδιά καμένου. Από την κορυφή ενός απέναντι βράχου το θέαμα είναι εντυπωσιακό.



Μια εντυπωσιακή σκηνή από την «Ψυχή βαθιά». Το συνεργείο «alphastunt» από τη Βουλγαρία, με έμπειρους κασκαντέρ και ειδικούς πυροτεχνουργούς, κρύβεται πίσω από τις δύσκολες σκηνές μάχης

Πλησιάζοντας σε απόσταση αναπνοής από το πεδίο της μάχης το έδαφος δονείται από τις εκρήξεις, πετάγονται αίματα, οι σφαίρες σφυρίζουν δίπλα από το αυτί σου. Ασυνείδητα αναζητάς έναν βράχο να καλυφτείς. Είναι και το κρύο που πιρουνιάζει τα κόκαλα. Μέχρι να φωνάξει ο Παντελής Βούλγαρης «στοπ», έστω και για μερικά δευτερόλεπτα, η μυθοπλασία μπερδεύεται με την πραγματικότητα.

Σχεδόν εξήντα χρόνια έχουν περάσει από το τέλος του εμφυλίου πολέμου. Ο Παντελής Βούλγαρης όμως ξανανοίγει το σεντούκι της Ιστορίας και σκαλίζει μνήμες. Μετά το «Happy Day» (1976) και τα «Πέτρινα Χρόνια» (1985) επανέρχεται στο πολιτικό σινεμά με μια ταινία για τον εμφύλιο πόλεμο. Την «Ψυχή βαθιά» την τοποθετεί στο φυσικό πλατό της: στη ματωμένη οροσειρά του Γράμμου, το Βίτσι και τα γύρω στοιχειωμένα βουνά, όπου γράφτηκαν οι τελευταίες πράξεις του πολέμου. Εκεί έφερε μέχρι και ειδικευμένο συνεργείο από τη Βουλγαρία -για τα ειδικά εφέ και τις σκηνές των μαχών- και κασκαντέρ για τα επικίνδυνα γυρίσματα. Αυτό σίγουρα δεν το 'χουμε ξαναδεί στο ελληνικό σινεμά.



«Η φύση είναι ο τρίτος πρωταγωνιστής», λέει ο Παντελής Βούλγαρης. Γι' αυτό την ταινία του δεν θα μπορούσε να τη γυρίσει πουθενά αλλού, παρά στον Γράμμο και στο Βίτσι

Τα γυρίσματα των μαχών κυλούν αργά. Μόλις τελειώνει μια σκηνή, υπάρχει χρόνος για ανάπαυλα. Οι ειδικοί πρέπει να ξαναγεμίσουν τα σημεία των εκρήξεων. Τον λόφο περιτριγυρίζουν μαύροι σωλήνες απ' όπου βγαίνουν καπνοί. Παραδίπλα καίγονται λάστιχα. Τηρούνται όλα τα μέτρα ασφαλείας.

Οση ώρα οι έμπειροι πυροτεχνουργοί -δεκαπέντε στο σύνολο, με μεγάλη προϋπηρεσία σε αμερικανικές ταινίες δράσης- στήνουν τις εκρήξεις, το βλέμμα του Βούλγαρη αλλά και του διευθυντή φωτογραφίας, Σίμου Σαρκετζή, καρφώνεται με ανησυχία στον ουρανό. Κυνηγάνε τον ήλιο, αλλά τα σύννεφα τους παίζουν παιχνίδι. Τη μια στιγμή τον κρύβουν και την άλλη τον αφήνουν να λάμπει.

Η αγωνία του σκηνοθέτη γι' αυτές τις σκηνές είναι μεγάλη. Εχει και έναν επιπλέον καλό λόγο. Κοντά σε μια έκρηξη βρίσκεται και ο γιος του Αλέξανδρος Βούλγαρης. Ηρθε να τον επισκεφτεί και επιστρατεύτηκε. Τον έντυσε στα χακί και τον έριξε στο πεδίο της μάχης, στο πλευρό του Εθνικού Στρατού.

Σ' αυτή την ομάδα διακρίνουμε και τον Γιώργο Συμεωνίδη -υποδύεται τον ανθυπολοχαγό Τριαντάφυλλο- αγνώριστο, με μουστάκι. Σε ένα διάλειμμα από το γύρισμα ακουμπά σ' έναν βράχο για να ξεκουραστεί. Τα όπλα, που είναι αυθεντικά, ζυγίζουν αρκετά κιλά, όπως επίσης και οι βαριές στρατιωτικές χλαίνες.



Δεν ήταν εύκολη υπόθεση το ενδυματολογικό κομμάτι. Δύο χρόνια έκανε τη σχετική έρευνα η ενδυματολόγος Λουκία Χατζέλου. Οπλα, ξιφολόγχες, τουφέκια, μάουζερ, springfield συγκεντρώθηκαν από διάφορα μέρη της Ελλάδας. Μετά το τέλος της μέρας επιστρέφονται όλα στην αποθήκη. Εκεί όπου κάθε πρωί, από τις έξι, οι αγουροξυπνημένοι ηθοποιοί παίρνουν σειρά για τη μεταμόρφωσή τους σε στρατιώτες ή αντάρτες.



«Δεν ονειροβατούσα. Από τότε που μου μπήκε η ιδέα για την ταινία -ήδη από την εποχή που γύριζα τις "Νύφες"- σκεφτόμουν και το πρακτικό μέρος. Δεν υπάρχει υποδομή στην Ελλάδα για ταινία εποχής» παραδέχεται ο Παντελής Βούλγαρης. Οι πρακτικές δυσκολίες άρχιζαν ήδη από το ίδιο το βουνό. Τρεις παραγωγούς άλλαξε η ταινία μέχρι να καταλήξει στα χέρια του Γιάννη Ιακωβίδη. «Μόλις έβλεπαν το βουνό, μου έλεγαν ότι δεν θα 'ρθει κανείς να τρέξει εδώ πάνω. Ενιωθα σαν μεσίτης. Ανέβαιναν οι "πελάτες", τους έδειχνα τα τοπία, δεν αγόραζαν και γυρίζαμε πίσω» διηγείται ο σκηνοθέτης γελώντας. Την έρευνα για την ταινία την άρχισε εδώ και έντεκα χρόνια. Εκανε φύλλο και φτερό κάθε σχετικό βιβλίο που έπεφτε στα χέρια του. Το ένα τον οδηγούσε σε άλλο. Και συγχρόνως ρουφούσε τις διηγήσεις των ντόπιων.

Δεν υπήρχε βέβαια περίπτωση να γυρίσει αλλού την ταινία. «Κολλάω με τους τόπους. Οταν βρέθηκα στη Μακρόνησο, είπα εδώ θα κάνω το "Happy Day". Πάω στον τόπο που συνέβη το γεγονός. Αυτή είναι η πετριά μου. Τα μέρη εδώ είναι μοναδικά και δεν γυρίζονται ταινίες. Η φύση είναι ο τρίτος πρωταγωνιστής». *


2 - 18/10/2008

6 Νοε 2008

Με τα μάτια ενός επισκέπτη... -



Tom comes from England, his father fought in this land years before he was born, and like all of us he heard stories from the war from his father - so he found a chance to visit our place, following his father's youthful footsteps... He came across Kosmas and Hariklea and had a taste of Northern (Greek) hospitality, in one of the most intact places, our village Polykeraso...

He saw the experience with clear eyes and open heart, and he dictated all this in these photos he sent us...

Thank you Tom and Howard our new friends, and we hope we see you soon again and treat you some home made pitta and some fresh tomatoes again soon :)

It has been a real pleasure to have met you and your friend and we really enjoyed the few hours of our company together

May you be healthy and happy, and bear the warmth of our little place in your heart along with our warmest wishes


===========================
O Toμ είναι Εγγλέζος, ο πατέρας του πολέμησε σε τούτα τα μέρη χρονια πριν αυτός γεννηθεί... Όπως όλοι μας, ο Τομ ειχε ακούσει ιστορίες για τον πόλεμο απο τον πατέρα του, και αποφάσισε μόλις βρήκε μια ευκαιρία χρόνια μετά, να επισκεφτεί τα μέρη που ειχε βρεθεί ο πατέρας του στη νιότη του... ακολουθώντας τα βήματά του... Βρέθηκε λοιπόν και στο χωριό μας, κι επεσε επάνω στον Κοσμά και την Χαρίκλεια απο τους οποίους γεύτηκε την ελληνική βορειοελλαδίτικη φιλοξενία, σε ενα απο τα πιο αθικτα κι αγνά μέρη του τοπου μας, στο Πολυκέρασο...

Αντίκρυσε και δέχθηκε την εμπειρία αυτή με ανοιχτή ματιά και ζεστή καρδιά και κατέγραψε με το φωτογραφικό του φακό, ενα κομμάτι για να παρει μαζί του τη ζεστή αυτή ανάμνηση

Τομ και Χάουαρντ, νέοι μας φίλοι, ελπίζουμε να σας ξαναδουμε σύντομα, και νας σας φιλέψουμε παλι σπιτίσια πίτα και φρεσκιες ντοματες ζεσταμένες απο τον φιλοξενο ήλιο του χωριού μας

Αληθινά απολαύσαμε τις λίγες ωρες που περάσαμε παρεα και κερδίσατε μια ζεστή γωνιά στην καρδιά μας... Να είστε καλά...

===========================
This is how Tom saw our little village

Tom many thanks for sending those photos